Theatergoers were evacuated during the interval and the second act of the show was postponed after a member of the audience fell ill, with paramedics instantly called to the scene.